Tuesday, August 23, 2005


Jóvenes del Valle Interior
Por Michael Rivas

Es realmente alentador ver a los adolescentes mayores y jóvenes adultos llevarse bien con los más jóvenes adolescentes. Yo he visto otros grupos de jóvenes que no querían incluir a los jóvenes pues no estaban en “High School” aun o por alguna otra razón. Nuestros adolescentes han desarrollado una actitud de aceptación uno por el otro, y eso muestra el amor de Dios trabajando en nuestros jóvenes.

En los pasados meses nosotros hemos “andado” a través de la Biblia, de Génesis hasta Apocalipsis. Hicimos una familiarización general de todos los libros. Nosotros también consideramos temas que nuestros jóvenes confrontan hoy, asuntos como tentación, mentiras, peleas, drogas, materialismo, y otras cosas con las cuales nuestros jóvenes son alimentados por la sociedad de hoy.

Algunas actividades en que nuestros jóvenes han participado son noches en Boomers durante la noche cristiana; un viaje a Magic Mountain, y desde luego la noche “encerrados” en el edificio. A estos eventos nuestros jóvenes son alentados a traer a sus amistades y mostrarles que cristianos realmente se divierten.

Para el resto del verano, nosotros estamos planeando algunas actividades más, como ser una fiesta en la alberca, lavado de autos para levantar fondos y acampar. También nos estamos reuniendo durante la semana para pasarla juntos y comer nieve. Los jóvenes tienen una participación directa en e planeamiento de estas actividades lo mismo que de que estamos estudiando. Yo creo que inspira el ver su interés y participación en algo que beneficiara sus vidas eternamente.

Wednesday, August 17, 2005


Clases de niños
Por Judi McKee


Nosotros estamos dedicados a “enseñar a nuestros niños diligentemente” (Deu. 6.7) de manera que crezcan como Cristo “en sabiduría, en estatura y en favor con Dios y los hombres” (Lucas 2.52). Para ser completamente efectivos, la enseñanza de nuestros niños es parte ejemplo e instrucción educacional directa de cada hogar cristiano. Nuestras clases el domingo en la mañana proveen una oportunidad para re-afirmar la enseñanza en el hogar. Nuestro programa para los niños también ofrece un lugar seguro y apreciativo para niños de visita para que primeramente encuentren el amor de Cristo y la oportunidad de tener amistades uno con el otro (comunión).

Nuestros niños participan en el servicio del auditorio parte de la mañana de manera que puedan empezar a tener la experiencia y entendimiento de los diferentes elementos de la adoración. Niños de 3 años de edad hasta quinto grado, son enviados a su servicio de adoración (generalmente después de la Comunión). Bajo la dirección de Janet Campbell, ellos disfrutan de una adoración que incluye canto, tiempo de oración y una historia bíblica.

Después de los servicios, usted vera a los niños venir a servirse un aperitivo (apreciado mucho – gracias Katherine Netessova) y regresar a clases de acuerdo a la edad. Grados quinto y sexto son enseñados por Janet. Ella también enseño un estudio de seis semanas enfocado en el bautismo, su significado y nuestra respuesta a Cristo; esta clase fue ofrecida a cualquiera de 5to grado y mayores.

Roxanne Lee enseña a tercer y cuarto grados, mientras que Isabel Pasarini trabaja con primer y segundo grado. Judi McKee enseña kindergarten y pre-kindergarten; ella disfruto de la asistencia varias veces de Marilyn Nelson, Wilfrido Albiter Jr. y Taylor Berterretche. Nuestras clases son pequeñas lo que da la oportunidad a interacción y conversación entre estudiantes y maestros. Aprendemos a como usar nuestras Biblias; jugamos juegos, hacemos artículos artesanales que apoyen a las historias bíblicas; nosotros enfatizamos la aplicación de las enseñanzas bíblicas en nuestras vidas.

Si tu quisieras participar en este ministerio muy entretenido y recompensado, por favor háznoslo saber (díselo a Janet o cualquiera de los profesores). Nosotros necesitamos substitutos como también maestros que estarían en rotación con los profesores a la fecha mensualmente o trimestralmente.

"Enseña al niño el camino en que debe andar, y aún cuando sea viejo no se apartará de él. " (Proverbios 22.6)

Tuesday, August 16, 2005


Nuestra historia
Por Mary Alice Reed

La iglesia en el Valle Interior fue organizada en enero de 1992 con aproximadamente 80 miembros. Nos reunimos en el domicilio de los Reed por un par de meses hasta que pudimos encontrar un lugar para nuestros servicios.

Nosotros entramos a un contrato con Pomona Unified School District para alquilar el auditorio en Yorba Elementary en la avenida La Verne en Pomona de marzo 1992 a noviembre de 1993.

Nos movimos de ese lugar a Euclid Elementary School en Ontario de diciembre 1993 a marzo de 1994.

En abril de 1994 solicitamos al Charter Oak Unified School District el alquilar el auditorio y clases de Sonrise Christian School en Covina. Usamos ese local hasta diciembre de 1996 cuando adquirimos la propiedad en la Avenida Palmetto en Ontario.

Steve Cate era nuestro predicador anglo y Tomás Allen era nuestro predicador hispano. Frank Alexander, Gale Carr y Don Crawford fueron los primeros ancianos. Phil Lewis y Roger Harrell también sirvieron de ancianos por un tiempo.

El 25 de Julio de 1995, los Artículos de incorporación fueron presentados al secretario del Estado de California para incorporar la iglesia de Cristo – Valle Interior.

(Nuestra historia va ha continuar en publicaciones futuras.)